Ivo socks and new yarn!

Det här mönstret hittade jag i boken "Andean Folk Knits" av Marcia Lewandowski, och måste genast pröva det. Boken i övrigt innehöll mönster på en massa kul små påsar och väskor, men ingenting som inspirerade just nu. Jag har länge tänkt att jag måste pröva en dubbelvikt kant på ett par sockor - det här var första gången. Inte helt lyckat kanske i tjockt garn och med mönsterstickning dessutom. Sockorna blev för övrigt storlek 40-41 ungefär.. Nå, månne inte de kommer till användning de också. :-)


Pattern: Calcetinos de Ivo (Ivo socks), Andean Folk Knits
Yarn: Novita 7 veljestä
Needles: 3 mm


Och titta vad som damp ner i postluckan idag!! Två härvor Lorna's Laces Shepherd Sock i färgen Jaypond! Dessutom lite amerikansk choklad -som jag inte ätit sen jag jobbade i Michigan en sommar för eevigheter sedan. Tusen tack Sock swap partner, det kunde inte ha varit ett bättre val! Jag har velat pröva det här garnet länge redan och färgen är jättekiva. Jag tror jag redan vet vad det blir av dem.. :-)

A pair of Ivo socks from the book "Andean Folk Socks" by Marcia Lewandowski. The book contained a lot of nice patterns for small bags and stuff, but nothing that really inspired at the moment. I have however thought about making a pair of socks with a turn-in edge for ages, so now I got to try it. Perhaps not the best thing to do with thick yarn and intarsia. The socks got quite big.. Oh well, someone will surely use these too. :-)

Look what I got today!! Two skeins of Lorna's Laces Shepherd Sock in Jaypond! Also some American chocolate -that I haven't tasted since working in Michigan one summer aaages ago. Thank you ever so much Sock swap partner, you couldn't have made a better choice! I have been wanting to try this yarn for ages and the colour is one of my favorites. I think I already have a plan for these.. :-)

Candy yarn

Mera handfärgat garn.. Det blev riktiga karkkifärger den här gången! Jag får väl börja sticka babykläder eller någonting för att bli av med allt garn jag färgar. ;-)


Some more handdyed yarn.. Real candy colours this time! I guess I have to start knitting baby clothes or something, just to get rid of all the yarn I'm dyeing. ;-)

Yikes stripes..!

Jag fick äntligen färdigt mina Jaywalkers. De har blivit liggande när jag haft andra projekt på gång, men idag tog jag med dem till stickmötet (måste ha något relativt enkelt på gång där, annars blir det bara en massa fel..) Det var ljuvligt väder ute idag - inte alls stickväder, men vi satt på en täckt sommarterrass, så det kändes inte helt fel! :-)

Garnet till de här är mitt egenhändigt färgade självrandande, och resultatet är.. hmm, nåja, intressant. De passar bra till Socktopias "Yikes stripes"-tema åtminstone! ;-) Och förhoppningsvis bleknar färgerna en del i första tvätten..

Jag märkte att jag gjort ihoptagningarna helt fel på de här, men då hade jag redan kommit till halva socken och bestämde mig för att fortsätta. Resultatet blev egentligen rätt kul - inte alls en upphöjd ås som det borde bli, utan snarare en pärlrand eller korsstygn.. Det intressanta är att jag gjort mitt första par helt rätt. Så kan det gå, måste komma ihåg att läsa mönstret också.. :-)


Pattern: Jaywalkers
Yarn: Novita Nalle, my own handdyed, selfstriping
Needles: 2,5 mm

Aj jo, och en sån här såg vi från vårat fönster igår! Det är ju Mumin..
Look what we saw outside our window yesterday! It's Moomin..


I finally finished my second Jaywalkers. They have been on the needles for ages, but today I brought them with me to our knit meeting (need something easy for that, otherwise I just end up making lots of mistakes..) We had some lovely weather today - not at all made for knitting, but we sat outside on a covered summer terrace, nice! :-)

The yarn is my own handdyed selfstriping and the result is well.. quite fitting for Socktopias "Yikes stripes" theme! ;-) Hopefully they will fade a bit in the first wash..

I also realized I had made the decreases on these all wrong. But by that time I was halfway down the leg and just decided to go on. The result is not a ridge but rather a string of pearls or cross stitches. The intresting thing is that I made my first pair correctly. Oh well, need to remember to read the pattern next time.. :-)

Morsdagstofflor

Det här är vad jag har sysslat med på sista tiden. Jag köpte ju några skivor förgarn (hahtuva) på Hantverksmässan, och nu tänkte jag pröva hur det blir att tova det. Dessutom har jag lite dåligt samvete för att jag fyller skåpen med garn - speciellt nu om vi ska flytta och allt.. och det här var ett utmärkt försök att tömma lite! Så det ryms in mera garn sen igen, hehe.. ;-)


Hmm, jag blev visst lite ivrig. Jag började med ett par tofflor, men det gick ju så snabbt att sticka dem, och de blev rätt fina.. så jag tänkte att jag gör några till! Dessutom ska jag ge de här som morsdagspresenter. Mönstret är från Ulla - även om jag ändrade maskantalet lite, stickade en liten häl, böt till strumpstickor för tån och gjorde en vanlig tåavmaskning.. På det viset blev det bara en söm att sy ihop också och jag hatar att sy för hand, har jag nämnt det nångång tidigare kanske? :-)

Min farmor fick några röda blommor på sina tofflor. Hon gillar sånt som är "grannt och nätt" så hon skulle säkert ha tyckt att ett par vanliga bruna är alltför tråkiga. Själv tycker jag nästan bättre om dem naturella, så resten får bli utan dekorationer tillsvidare. Jo, och de här tovade jag i tvättmaskinen på 60 grader. Ingen plast i, jag har aldrig råkat ut för att något skulle ha tovat ihop sig, hur vanligt är det egentligen?


This is what I've been up to lately. I bought some unspun yarn for felting at the Handicraft fair a while back, and now decided to try it out. It's also an attempt to ease my conscience about filling the cupboards with yarn.. this was a great way of making some room. For more yarn, of course! ;-)

I got a bit carried away maybe.. I did start with just one pair of slippers, but they are a really fast knit.. and besides these are going to be presents for Mothers Day. My grandmother got some red flowers on hers. She likes things to be "nice and bright" so she probably would have thought a pair of brown slippers are too booring. I personally prefer the naural ones, so I'm just going to leave them like that for the time being.

These were felted in the washing machine on 60 degrees. I didn't use any plastic inside, I've never had anything felt together, how common is that anyway?

Yarn friday / colour therapy

Vad göra när du har tråkigt en eftermiddag? Jo..
1. Färga lite garn!
What to do when you are really bored? Well..
1. Dye some yarn!

2. Ta bilder av ditt färgglada garn..
2. Take pictures of your yarn..

3. Massor av bilder..
3. Lots of pictures..

4. Och sätt ut dem på din blog..
4. And post them on your blog..


5. Eller så kan du skaffa ett liv..! ;-)
5. Get a life..! ;-)

Sunshine

Ett par sockor till för Socktopia. Ett av april månads teman var "...Orange you glad I didn't say bananna?", vilket ju helt klart krävde ett orangegult garn - oranges and bananas! :-)
Något sådant hade jag ju inte, så jag färgade det själv. (Och bloggade visst om det i nån tidigare post också.) Fast sen ändrade jag mig och kallade det sunshine istället, efter ett annat tema "Sunshine on my shoulders". Det här garnet är bara så soligt! Inte alls min vanliga färg, men så här på vårkvisten kan man behöva piggas upp med lite färgterapi ibland..

Mönstret är lainesukat från Ulla. Riktigt kiva, jag ändrade ingenting - för en gångs skull. ;-) Och kolla in St.Paulian som också fått vårkänslor tydligen!

Pattern: Lainesukat, Ulla
Yarn: Novita Nalle, hand dyed by me
Needles: 2,5 mm

Another pair of socks for Socktopia. One of Aprils themes was "...Orange you glad I didn't say bananna?", which clearly called for an orange-and-yellow yarn ->oranges and bananas! ;-)
I didn't have a yarn like that however, so I dyed some. (And blogged about it earlier..) Then I changed my mind and called it sunshine instead, according to the "Sunshine on my shoulders" theme. This yarn is just like sunshine! Not at all my usual colour, but with spring approaching you can use some colour therapy sometimes I think..

The pattern is Lainesukat from Ulla. (Sorry, the pattern available in Finnish only.) Nice pattern, didn't change a thing - for once. ;-) And check out my kitchen plant that also seems to be feeling the spring in the air!

Funny looking socks ->Fanny!

De här sockorna är för Socktopias April Challenge och mönstret är Fanny. Det var mitt första par sockor i bomullsgarn, men säkert inte det sista! De känns riktigt sköna och sitter väldigt bra på foten tack vare partiet med ribbstickning. Fast det gör också att de ser jättelustiga ut när de inte är på foten! :-)

Jag förstod mig inte riktigt på hälen i mönstret utan gjorde en vanlig timglashäl enligt mönster i Ulla. Samma med tån, som också är en short row tå som man sen syr ihop under foten med Kitchener's Stitch. Ser rätt kiva ut, sådana gör jag säkert också fler av nångång i framtiden.


Pattern: Fanny, from Socktopia
Yarn: Gedifra selfstriping Cotton Color
Needles: 2,5mm, 2 socks on 2 circs technique

Och så till slut mitt Dyeing To Dye Socks paket med Nallegarn och Fazer choklad. Nog måste man ju göra lite reklam utomlands, eller hur? Och det lustigaste av allt var att min swap partners man jobbade för Nokia i England!! Världen är liten.. :-)


I finished my Fanny socks for Socktopias April Challenge. This was my first pair of cotton socks, but certainly not the last. They feel very nice and fit amazingly well on the foot thanks to the ribbing. However that also makes them look really funny when not on the foot! :-)

I didn't quite get the heel pattern and just made an ordinary short row heel. The toe is short row as well, and that was a first for me. It looks quite nice though, so I'll probably try that again sometimes as well.

And finally my Dyeing to Dye Socks package with Finnish yarn and some Finnish chocolate. You do have to advertise a bit abroad, no? The funniest thing was that it turned out my swap partners husband actually works for Nokia in England!! Small world.. :-)

Yarn swap

Idag fick jag mitt livs första paket/brev innehållande garn! Tro det eller ej, men jag har faktiskt aldrig beställt nåt via nätet ännu, även om jag nog dreglat över alla fina garner överallt. Nå, det här är en yarn swap, Dyeing To Dye Socks, där juttun var den att man skulle färga 100 gram sockgarn och skicka iväg det. Helt kul idé, och jättekul när paketet låg där på mattan innanför dörren!! Jag skickade iväg mitt eget garn idag också, bilder på det när det kommit fram. Hoppas mottagaren gillar det!

Sen har påskharen visst varit förbi och lämnat efter sig några apupupun.. Några till skall det nog bli ännu, så mycket garnrester som ligger överallt. Den vita är stickad med Nallegarn och 2,5 mm stickor, därför blev den lite "mini" :-)

I got my first ever package containing yarn today! Believe it or not, allthough I have been drooling over yarn on the internet, I've never ordered anything by mail. This is from a yarn swap, Dyeing To Dye Socks, where you are supposed to dye 100 grams of sock yarn and send it off. Great idea, and great fun to recieve the yarn package!! Thank you, swap partner! I sent my own yarn today as well, pictures of it when it has arrived. Hope she likes it!

The bunnies are for the Finnish Red Cross Apupupu project. A great way to use of scrap yarn and make some kid somewhere happy at the same time! The white one was my first, test bunny.. with 2,5 mm needles and thinner yarn. I think I'll be making a few more of these in the future.

Flätor

Ett par sockor igen, den här gången ett snabbt mellanarbete. De här gjorde jag för att använda lite av ett reagarn jag köpte när vi åkte förbi Salo i höstas. Kiva garnaffär annars, synd att jag hade bara typ fem minuter på mig innan de stängde! Garnet är Novita Jussi (tre nystan för 5 € i reapåse) och det är nog inget lyxgarn direkt - rätt tjockt och stickigt, men kiva färg och säkert helt hållbart till sockor. Mönstret ändrade jag lite och gjorde några mönsterbågar till. Skaftet kunde ha varit ännu längre, nu är det lite i kortaste laget.

Pattern: Brigid, with some moderations
Yarn: Novita Jussi
Needles: 3 mm

Den andra orsaken att göra de här var att jag ville öva lite flätstickning. I planerna finns åtminstone Eunnys Bayerische socks så småningom -inspirerad av Outi, no doubt.. :-)
För något år (!) sedan stickade jag en Arantröja, som inte ännu heller är färdig! Eller egentligen är det bara halshålet som borde ändras lite, men den har bara blivit liggande.. Mönstret är Inishmore av Alice Starmore och garnet Novita Nalle i jeansblått. Jag lovar ta mig själv i kragen (LOL) och göra den färdig.. nångång.. snart.. ;-)


Another pair of socks, this time with some braids. I made these to use up some sale yarn I bought last fall. The yarn is Novita Jussi, and it's no luxury yarn that's for sure - it's quite thick and scratchy, but the colour is nice and it works for socks. The pattern I changed a bit and made some more pattern repeats. I could have made the leg a bit longer, now it's a tad too short.

Another reason for making the socks was to practise making braids again. Eunnys Bayerische socks are defininitely on the to-do list! :-)
Some years (!) ago I made an Aran sweater, and believe it or not - it's still not finished! Actually its only the neck lining that needs fixing, but no.. The pattern is Inishmore by Alice Starmore and the yarn is Novita Nalle in denim blue. I will finish it.. sometimes.. soon.. ;-)

Glad påsk!

För att visa att jag inte bara färgar garn med mina äggfärger.. och bredvid vårt smått patetiska påskgräs som just börjat visa gröna strån. Nå, det hinner ännu..! ;-)

En riktigt GLAD PÅSK på er alla!

Hauskaa pääsiäistä teille kaikille!
Happy Eastern!