Wednesday, January 23, 2008

Grönt är skönt

Den här har jag totalt glömt bort! Min mamma önskade sig en halsvärmare i julklapp, lite enligt modell från decembernumret av Moda, bara kortare. Eftersom hon är allergisk mot ylle är den här i akryl. Lite "gnissligt" att sticka med, men annars supermjukt. Jag fick lite bråttom med den här (liksom med alla andra julklappar..) så den blev inte helt lyckad - men vi kan ju alltid se den som en prototyp.. ;-)


Pattern:
Moda 6/2007, with plenty of modifications
Yarn: Madame Tricote Carmen, 100%acrylic, held double
Needles:
4 mm


I totally forgot about this one! My mum wanted a neckwarmer for Christmas and since she's allergic to wool, this is 100% acrylic. Not too nice to knit with but very soft on the skin. As I was in a bit of a hurry with Christmas presents this year, I'm not totally satisfied with this one. We'll just call it a prototype, shall we.. ;-)


Min tvättmaskin och jag är fortfarande inte vänner! Jag hade hahtuva över från två par tossor och tänkte att det räcker säkert till ett par vantar, åtminstone i barnstorlek. Jovisst, det gjorde det ju nog - men sen tovade de igen alldeles för mycket och blev hårda och konstiga. Och den här gången använde jag 40-graders programmet. Hmm, måste se om jag skulle hitta bruksanvisningen till tvättmaskinen nånstans, kanske det skulle finnas något kortare program som inte skulle tova ihop allting så mycket.

Som tur så hittade de här ändå en ny ägare; en liten handikappad flicka som sitter i rullstol - och inte använder händerna så mycket, och alltid fryser om dem.


Pattern:
Hahtuvalapaset, Ulla
Yarn: Estonian unspun wool, hahtuva
Needles:
5 mm


My washing machine and I are still not on friendly terms. I had this unspun wool (hahtuva), just enough for a pair of childrens mittens, but when I put it in the washing machine to felt, it felted way too much - again! And this time I used a lower temperature. Maybe I should find some shorter programme, hmm..

Anyway, these found a new owner in a little handicapped girl, who's in a wheelchair and always have cold hands because she doesn't use them that much.

2 comments:

Tanja said...

Den förstä gången på svenska i blogvärlden i Finland...förlåt mig om det inte går perfekt med grammatik:)

Halslinningen som du har gjort är jätte stilig och färger är härliga!

Anonymous said...

Tänx! Min mamma gillade den nog också, men själv tyckte jag det blev lite för tjockt med dubbelt garn - och storleken var inte perfekt heller. Jag har redan ett nytt halsvärmar-projekt på gång.. :-)