Friday, January 26, 2007

Nu har det tovat ihop sig ordentligt!

Jag har gjort mina första försök med tovning! Jag har länge beundrat resultaten på andra människors bloggar, och nu tänkte jag att det är dags att göra ett försök. För någon vecka sedan var jag på mitt livs första stickmöte, och hade turen att hamna mitt i en garnswap. Hela bordet fullt med en massa ljuvliga garner.. Som jag ju inte var förberedd på saken så hade jag inte med mig något garn själv, men jag kunde ändå inte motstå frestelsen att handla lite. :-) Jag köpte några nystan av det här vit-rosafärgade Létt-Lopigarnet - och tänkte att nu ska det minsann tovas!




Och här är det färdiga resultatet med Istex Létt-Lopi, ca 100 gr. Jag använde stickor nr 6 och mönster något mitt emellan det här och det här. Tofflorna tovade jag i tvättmaskinen på 40 grader. De blev ljuvligt mjuka och fluffiga. Kanske lite stora fortfarande, men jag tänkte prova att sätta dem i maskinen en gång till senare. Min nåldyna hamnade med på fotot för att man skulle se skillnaden i storlek, men tro nu att jag kom ihåg att sätta med den på "färdiga"-fotot.. nejdå! :-)


Sedan var det dags att testa Novitas Huopanen. Den här gången följde jag mönstret härifrån. Förutom att jag igen använde stickor nr 6. Tovning i tvättmaskinen på 40 grader. De här blev betydligt hårdare och krympte också mycket mera. Storleken blev rätt perfekt (ca 39), eventuellt lite långa. På fotot har jag borstat den vänstra tofflan (den med två blommor) med nagelborsten, jag vet inte om man ser någon skillnad? Och nej, jag kan inte virka - de här blommorna är helt på frihand, och ser ut därefter..

My first trials with felting!
Having admired the finished results on other peoples blogs for a while now I decided to give it a go myself as well. As I came across this wonderful white-and-pink Istex Létt-Lopi at a yarnswap at our local Stitch-and-Bitch meeting a couple of weeks ago, I made a pair of slippers. They were then felted in the washing machine at 40 degrees for about 1 1/2 hours. They came out beautifly fluffy and soft. Perhaps a bit too big still..

The other pair was made from Novita Huopanen yarn, and this time I actually followed the pattern. They too were chucked in the washing machine at 40 degrees (not at the same time as the other ones though!). They felted much more and came out much harder and almost a perfect fit. The lefthand slipper has been brushed for a softer surface, I don't know if it's visible in the photo? And no, I'm no good at crocheting flowers.. :-)

Sunday, January 21, 2007

Sockor, sockor..

Gamla vanor är svåra att bryta tydligen.. Jag fortsätter att sticka sockor, även om jag nu har hittat några lite mer spännande mönster att pröva på. Nej, men det känns på nåt vis som om det jag stickar måste ha nån praktisk användning också, som om stickandet måste ha nåt resultat och inte bara vara roligt. Hmm, en lite luthersk inställning till det hela antar jag. Nå, nog börjar jag säkert sticka spetssjalar jag också så småningom.. ;-) Men tills dess så några par sockor till:

Kuura-sockor i ljusblått Nallegarn. Kiva mönster, gick snabbt och enkelt att sticka - jag är nybörjare på det här med spets och genombrutna mönster, men det här var ju rätt enkelt så det gick hur bra som helst. I mönstret stod det stickor nr 3, men jag använde 2,5 mm som jag tycker passar garnet (och min tydligen rätt lösa stil att sticka) bättre. Timglashälen var också en ny erfarenhet. Trevlig att sticka, enkel, och passformen är nästan bättre än med den vanliga (germanska??) hälen. Sådana gör vi flera av!

Pattern: Kuura- sukat, från Ulla
Yarn: Novita Nalle, ljusblått
Needles: 2,5 mm

Det andra paret är Pomatomus från Knitty. Jag gjorde dem i ljust blå-grönt Nalle colori. Ok, jag gillar blått, det har alla säkert insett vid det här laget.. :-) Garnet passade till mönstret som ju ska föreställa fiskfjäll, eller nåt liknande.. och dessutom kräver garnet nästan nåt mönster för att se bra ut - men det är bara min mening. Mönstret var relativt lätt att följa, även om jag faktiskt stickade fel en gång när jag som vanligt inte litade på anvisningarna utan tror att jag vet bättre.. Jag gjorde skaftet en mönsterrapport kortare än i mönstret. Alla vridna maskor och ut- och intagningar gjorde att det var "hårt" att sticka på nåt vis, fingrarna blev sjuka och stickorna nästan böjda. Men rätt fina blev de!


Pattern: Pomatomus, från Knitty
Yarn: Novita Nalle colori, blågrönt
Needles: 2,5 mm

Och eftersom jag skriver på finlandssvenska, så några ord på engelska också..

Old habits are hard to break, apparently.. I continue knitting socks, even though I now have some more exciting patterns to try out. These I finished recently. Kuura-socks from Ulla (pattern in Finnish only) and Pomatomus from Knitty. For both I used Finnish Novita yarn and needles 2,5 mm. Obviously I knit quite loosely 'cause the pattern suggested 3 mm needles, which I think is way too big. Both patterns were quite nice, and easy to make. They were also finished quite rapidly, but that might have something to do with my newly (re-)found obsession with knitting.. perhaps.. :-)

Thursday, January 18, 2007

Lappen som blev en tröja..

Jag vet att det är nytt år redan och allt, men jag visar nu ändå en del grejer som jag gjorde just före julen/på mellandagarna..

Det blev lite jeansblått Nallegarn kvar från sockorna så jag tänkte göra en lapptäckes-lapp för att bli av med det. Nå, för det första lade jag upp alldeles för många maskor, inte blev lappen ju 20 cm bred utan lite mera. Sen tänkte jag att man kan ju sticka resår.. och så en liten vit rand kanske.. och så lite patentstickning, det var länge sen.. Så mitt i allt märkte jag att det här håller ju på att bli en tröja! Sen räckte ju garnet inte till förstås utan jag måste köpa ett nystan till, men så brukar det ju vara. Tröjan åkte iväg som julklapp till en två-åring. Nästan på gränsen att vara för liten var den, men så kan det gå när man börjar med att sticka en lapp och det slutar som en tröja.. :-)

Modell: Egen (eller har garnet egen vilja..)
Garn: Novita Nalle, jeansblå, ca 200 gram
Stickor: 2,5 mm


Sen gjorde jag också ett par piratvantar till en kompis som länge gett små vinkar om att ett par sådana skulle vara kul. Roligt mönster, och snabbt gick det att sticka! Sådana gör jag kanske åt mig själv i något skede också, om man skulle göra dödsskallarna i blått..? Vanten till höger är min "provlapp" i Nallegarn med stickor 2,5 mm. Det blev för tunnt, tyckte jag, dessutom blev vanten alltför lång och smal. Det färdiga paret gjorde jag med 2 r 2 a -resår och en bortlämnad mönsterrad.

Modell: Pirate Mittens från hello yarn
Garn: Novita 7 veljestä, mörkblått och vitt
Stickor: 3 mm

Sunday, January 14, 2007

Min egen blogg!

Jag har stickat ungefär så länge jag kan komma ihåg. I lågstadiet på tvåan-trean nångång skulle man göra en lapptäckslapp, men det tyckte jag var så tråkigt så jag stickade ett par babysockor istället. De var rosa-och-vit-randiga. Hälen var besvärlig minns jag, mamma visade hur det skulle gå till, men på den andra socken gick det redan bättre. De finns ännu kvar nånstans i en låda märkt "Barndomsminnen". När jag var kanske tolv-tretton fick min mamma så svår reumatism i handlederna att hon slutade sticka nästan helt och hållet. Vi hade några får på den tiden och jag minns att hon höll på med en tröja i ljuvligt hemfärgat ylle i gröna och gula toner, som jag sen försökte avsluta på nåt sätt. Sen blev hon allergisk mot ull och det var definitivt slut med allt stickas för hennes del.

Själv fortsatte jag mer eller mindre flitigt. Jag stickade bl.a. en norsk tröja, en lusekofta i svart-vitt, som jag gick mycket med. Och barnkläder blev det en hel del, de flesta alster gavs bort än hit och än dit. På senare tid har jag inte hunnit sticka så mycket, det har mest blivit sockor åt min mamma (som fortfarande är storkonsument av dem). Här är några exempel på dem; omönstrade, enkla, gärna i någon mörk färg och med korta skaft, precis som hon beställt. Snabbstickat, men inte så inspirerande kanske.


Modell: Egen, basic. 16 maskor/sticka (4 stickor)
Garn: Novita Nalle, jeansblå
Stickor: 2,5 mm
Modell: Egen, basic. 12 maskor/sticka (4 stickor)
Garn: Novita 7 veljestä, mörkblå
Stickor: 3 mm

Här just innan jul hittade jag Bloggistanien och upptäckte att det fanns en hel värld där ute med andra stickintresserade, intressanta mönster och otroliga garner. Jag var fast! Efter lite funderas startar jag nu också en egen blogg. Den skall fungera mest som minneslista för mig själv. Och nu brinner jag av iver att testa alla intressanta mönster jag hittat på nätet. Får se hur mycket tiden hinner till!